SERNYA vol.7
2021年2月22日 刊行
☆はチベット語原文あり
特集 多言語に花開くチベット文学
巻頭言星 泉 / 蔵西 画
詩プチュン D ソナム / 海老原志穂 訳 / 安樂瑛子 画
- 無題
- ニューヨークのチベット人
- ぼくは…
- ホーム・トレイン
- ヤクをみたことはある？
小説翻訳
- 金の耳ひとつペマ・ツェテン / 大川謙作 訳
-
白雪の城塞智慧と慈愛の探求マチウ・リカール / 今枝由郎 訳 / 安樂瑛子 画
- 川のほとりの一本の木ラシャムジャ / 星 泉 訳
詩 サドン・ラモ / 海老原志穂 訳 / 安樂瑛子 画
- 息を吐くために息を吸う
- 靴下をはいたまま愛しあったこと
創作と言語
- バイリンガル作家ペマ・ツェテン大川謙作
- 映画『羊飼いと風船』 バイリンガルな撮影現場星泉
- 「チベット語圏文学」の周辺 ラダック、シッキム、ブータンにおける文学創作海老原志穂
詩シャジュン・ヤンバ / 拉加本(ラジャブム) 訳
チベット文学論
- 交通と交換 『雪を待つ』後編を読む鵜戸聡 / ダワ・ツォモ 画
- 2009-2018 10年間に書かれたチベット語短編小説☆
ツンポ・トンドゥプ / 海老原志穂 訳
チベット文学考
- チャールズ・ベルとThe People of Tibetについて三浦順子
-
The People of Tibet 第15章 女性の地位チャールズ・ベル / 三浦順子 訳
- チベットの呪いと乾隆帝岩田啓介
- チベットの六道輪廻を旅する三浦順子
チベット映画の現在
-
映画『巡礼の約束』 インタビューソンタルジャ[監督] ヨンジョンジャ[主演]
-
チベット映画その様相とチベット人の業績☆ワンディカル / 三浦順子 訳
ジンバ [俳優] 蔵西 画
